现任语言桥集团董事长、中国翻译协会专家会员、常务理事、中国译协翻译服务委员会副主任、四川省翻译协会副会长、中国欧盟经理人协会（EUCMA）理事、马拉野生动物保护基金理事、爱思青年公益发展中心理事。四川大学、西南财经大学、电子科技大学、西南交通大学MTI、广州外语外贸大学、暨南大学、南开大学等学校MTI硕士指导老师。长江商学院EMBA，瑞士国际管理发展学院（IMD）EMBA，西南交通大学外国语学院，英语语言学及应用语言学硕士。出版《目标中国》、《中印海洋大战略》、《真实的罗姆尼》等译著；编写高校英语翻译系列教材《译员基础教程：如何组建翻译公司》；参与起草《翻译服务规范第一部分：笔译》、《翻译服务规范第二部分：口译》、《口译服务报价规范》、《口译服务——通用要求与指南》、《笔译服务报价规范》等行业标准。